Capodopera cinematograficã a lui Ingmar Bergman
pe scena Teatrului Maghiar din Cluj: Strigãte ºi ºoapte în regia lui Andrei ªerban
Teatrul Maghiar de Stat Cluj pregãteºte cea de-a treia premierã a stagiunii 2009/2010. Regizorul Andrei ªerban monteazã la Teatrul Maghiar o adaptare scenicã a capodoperei cinematografice Strigãte ºi ºoapte de Ingmar Bergman,.
Dupã succesul rãsunãtor al spectacolului Unchiul Vania semnat de acelaºi Andrei ªerban, distins cu premiul UNITER pentru cel mai bun spectacol al anului 2007 ºi premiul pentru cea mai bunã regie, reprezentaþia cu Strigãte ºi ºoapte anunþã o nouã, deosebitã experienþã teatralã: spectacolul de o atmosferã intimã va avea loc în noua salã studio, capacitatea sãlii fiind de numai 75 de locuri.
Regizorul Ingmar Bergman este considerat unul dintre cei mai marcanþi regizori de film ai tuturor timpurilor. Dupã Woody Allen, Ingmar Bergman a fost cel mai mare cineast de la inventarea camerei de filmat.” În centrul evenimentelor avem patru personaje feminine: Agnes, aflatã pe patul de moarte ºi surorile sale, Karin ºi Maria, ºi Anna, servitoarea – strigãtele ºi ºoaptele din titlu aparþin acestor patru femei. Filmul a fost distins cu premiul pentru cea mai bunã regie ºi cel mai bun scenariu din partea Criticilor de Film din New York, ºi a primit nu mai puþin de cinci nominalizãri la Premiile Oscar în categoria Cel mai bun scenariu original, Cea mai bunã imagine, Cel mai bun film, Cea mai bunã regie ºi Cele mai bune costume.
În spectacolul lui Andrei ªerban personajele feminine sunt interpretate de Anikó Pethõ, Emõke Kató, Imola Kézdi ºi Csilla Varga. O particularitate a spectacolului este faptul cã pe scenã apare figura regizorului Ingmar Bergman, în consecinþã avem o perspectivã interioarã asupra repetiþiilor dinaintea filmãrilor, adeseori întrerupte de instrucþiuni venite din partea lui Bergman ºi de întrebãrile actorilor. „Bergman repeta cu actriþele sale înaintea filmãrilor. Încercãm sã descoperim cum a început acest proiect. Sã ne imaginãm cum ficþiunea filmului devine realitate, sã încercãm sã pãtrundem în misterul creaþiei unuia dintre cei mai mari regizori, lucrând intim cu patru actriþe de excepþie.” – declarã regizorul Andrei ªerban. Rolul lui Bergman este jucat de actorul Bogdán Zsolt, iar rolul asistentei acestuia de Albert Csilla.
Adaptarea scenicã este semnatã de Andrei ªerban ºi Daniela Dima. Scenografia: Carmencita Brojboiu, dramaturgia: Kinga Kovács. Ca ºi în cazul spectacolului Unchiul Vania, premiera spectacolului din 24 ianuarie va fi precedatã în perioada 20-23 ianuarie, cu începere de la ora 7, de patru repetiþii cu public. Sunteþi invitaþi la o experienþã unicã: e posibil ca repetiþiile sã se opreascã pentru câteva momente, ca regizorul sã dea instrucþii actorilor, circumstanþã ce reflectã chiar situaþia de bazã a spectacolului. Vã invitãm deci sã fiþi martorii unei munci de laborator, la „work in progress-ul unui work in progress”.
Premiera va avea loc în data de 24 ianuarie de la ora 7 în noua salã studio a teatrului. Spectacolele vor fi supratitrate în limba românã. Producþia este interzisã tinerilor sub 18 ani! Biletele sunt puse deja în vânzare la casieria Teatrului Maghiar de Stat Cluj. Preþul unui bilet este de 20 Ron.
Vã aºteptãm cu drag!
Partener: Compania ARTact
Toate cele bune,
Noemi Krisztina Nagy
tel: 0740802655
Teatrul Maghiar de Stat Cluj
web: http://www.huntheater.ro
Trimite articol
